You Only Live Once

The One-time Life and the Value of Life& A Talk of the Idea of Valueless Life: its Causes, its Damage and its Digestion; You only live once. But if you live it right, once is enough.

生命的一次性与人生价值&谈人生无价值感的产生、危害与消解生命仅有一次；然而，有价值的生命一次足矣。

互联网摘选

Well, you only live once, don't you?

你只能活一次，不是吗？

互联网摘选

People that you only live once, but are as wrong that as they are about everything.

人们常说生命只有一次的机会, 可一如很多别的事情,他们说得并不对.

互联网摘选

Remember, you only live once, and this is the best of your life.

记住，你只活一辈子，而现在，正是你一生中最好的时光。

互联网摘选

Remember, you only live once, and this is the best time of your life.

记住, 你只活一辈子, 而现在,正是你一生中最好的时光.

互联网摘选

You only live once. But if you live it right , once is enough.

生命仅有一次; 然而,有价值的生命一次足矣.

互联网摘选

Experience teaches men craftiness. After all, you only live once!

经验使人知道怎样应当油滑一些，因为命只有一条啊

互联网摘选

You only live once, and if you want to get something done you get to do it well if you get a chance.

如果你想做一件事，当有机会做的时候就要做好。

互联网摘选

YOLO, or the you only live once philosophy, there are lessons we all can take from it.

YOLO是你只能活一次的简称，我们可以从这种观念中学会很多。

互联网摘选

And remember, you only live once, but if you live it right once is enough.

记住，你的生命只有一次，但是生活态度正确一次就足够了。

互联网摘选

I like the fact that I have my friends I can go home to, hang out with and be a normal kid, because you only live once.

我喜欢有朋友的生活，就是那种能一起出去玩也能一起回家的朋友，做一个好孩子吧，因为你只活一次。

互联网摘选

You only live once. Why keep experiencing the same things?

你只活一次，为什么要一直经历相同的事情呢？

互联网摘选

People say that you only live once, but people are as wrong about that as they are about everything.

人们常说生命只有一次的机会，可一如很多别的事情，他们说得并不对。

互联网摘选

It may be difficult, but you only live once.

这可能很难，但是毕竟你只活一次。

互联网摘选

You only live once, and life is tragically short.

你只能活一次，人生却悲剧般短暂。

互联网摘选

You only live once, but if you do right, once is enough.

生命只有一次，但是，如果你一直快乐，一次就够了！

互联网摘选

You only live once.

你只活一次.

互联网摘选

Well, you only live once!

好吧, 人只能活一次!

互联网摘选

"I decided to try to set up an online company within the prison. Well, you only live once, don't you? "

“我决定在这所监狱里创办一家互联网公司。你只能活一次，不是吗？”

互联网摘选

You only live once, so you have to be true to yourself, and not worry about what other people think of you.

你只能活一次，所以你必须对得起自己，别为别人对你的看法而忧虑。

provided by jukuu

The runner-up for the word of the year was also an abbreviation, YOLO, which stands for You only live once.

《美国牛津词典》2012年度词汇榜单上的第二名也是一个缩写词：YOLO，意为：生命只有一次。

互联网摘选

You only live once. But if you work it right, once is enough.

你只活一次. 如果活得好, 一次就够了.

互联网摘选

I say that you only live once and we work hard and what's the point if you can't go on holiday.

我会说人只能活一次，我们工作这么辛苦，不去度假生活又有什么意义。

互联网摘选

You only live once, don't go to your grave with one regret; don't postpone your purpose.

人只活一次，不要让自己带着遗憾离开，不要延后自己的目标。

互联网摘选

I mean, you only live once, right?

我的意思是，人只活一次，对吧？

provided by jukuu